“वार्षिक शांघाय आंतरराष्ट्रीय चित्रपट आणि टीव्ही महोत्सवाचे काम अत्यंत आव्हानात्मक होते, जे केवळ तुमच्यासारखी प्रशंसनीय टीमच पार पाडू शकली, आणि मी तुमच्या समर्पित सहकार्याबद्दल मनापासून आभारी आहे. उत्कृष्ट! आणि कृपया माझ्या वतीने अनुवादकांचे आणि टॉकिंगचायनामध्ये काम करणाऱ्या सर्व लोकांचे आभार माना!” “५ आणि ६ तारखेच्या कार्यक्रमांसाठीचे दुभाषी उत्तम तयारीने आले होते आणि त्यांचे भाषांतर अचूक होते. त्यांनी अचूक पारिभाषिक शब्दांचा वापर केला आणि मध्यम गतीने भाषांतर केले. त्यांनी उत्तम काम केले!” “सर्व काही सुरळीत पार पडले आणि तुमच्यासोबत काम करणे खरोखरच आनंददायी आहे!” “धन्यवाद! तुम्ही सर्वोत्तम आहात!” “दोन्ही दुभाष्यांनी अप्रतिम काम केले आहे, आणि मी खूप प्रभावित झालो आहे!” “शांघाय आंतरराष्ट्रीय चित्रपट आणि टीव्ही महोत्सवासाठी तुम्ही पाठवलेले दुभाषी या क्षेत्राचे आधारस्तंभ आहेत. ते अप्रतिम आहेत, धन्यवाद!” “तुमच्याकडे उत्कृष्ट दुभाषी आहेत. ते पुढाकार घेणारे आणि वेळेचे भान ठेवणारे आहेत, आणि जेव्हा सबटायटल्स उपलब्ध नव्हते तेव्हा त्यांनी परीक्षकांसाठीही भाषांतर केले. या वर्षीसाठी, तुम्ही दोनदा कौतुकास पात्र आहात.” “या वर्षी तुमचं काम निर्दोष आहे, अप्रतिम.” “मला वाटतं की ॲनिमेशन आयपीसाठी केलेली भाषांतरे, ॲनिमेटेड चित्रपटांमधील पौर्वात्य घटक, आणि राष्ट्रपतींचा मास्टर क्लास हे विशेष प्रशंसनीय आहेत.”
पोस्ट करण्याची वेळ: १८ एप्रिल २०२३