खालील मजकूर मूळ चिनी मजकुराचे, कोणतेही संपादन न करता, मशीन ट्रान्सलेशनद्वारे भाषांतरित केले आहे.

२०२५ मध्ये, चीनमध्ये ५८,००० विशेष भाषा सेवा उद्योग आहेत, तसेच ९२५,००० उद्योग आहेत ज्यांच्या व्यवसायाच्या व्याप्तीमध्ये भाषा सेवांचा समावेश आहे. 'चायना लँग्वेज सर्व्हिस डेव्हलपमेंट रिपोर्ट २०२५' या भाषा सेवा ब्लू बुकमधील अंदाजानुसार, २०२४ मध्ये चीनच्या भाषा सेवा उद्योगाचे उत्पादन मूल्य अंदाजे २४८ अब्ज युआनपर्यंत पोहोचले. मकाओ आंतरराष्ट्रीय भाषा सेवा संघटनेने भाषा सेवा उद्योगांसाठी एक नवीन मूल्यांकन निर्देशांक प्रणाली स्वीकारली. कार्यान्वयन कामगिरी, विश्वासार्हता, नाविन्यपूर्ण क्षमता, उद्योग प्रभाव आणि कॉर्पोरेट प्रतिमा यांसारख्या अनेक आयामांच्या आधारावर, त्यांनी देशांतर्गत आणि आंतरराष्ट्रीय ग्राहकांसाठी ४३ उच्च-गुणवत्तेच्या भाषा सेवा प्रदात्यांची निवड केली. २४ जानेवारी २०२६ रोजी आयोजित 'लँग्वेज सर्व्हिस ४० फोरम'मध्ये २०२५ च्या शिफारस केलेल्या भाषा सेवा उद्योगांची यादी प्रसिद्ध करण्यात आली, ज्यात 'टॉकिंगचायना'चा समावेश होता.

टॉकिंगचायना ही एक भाषा सेवा प्रदाता कंपनी आहे, जिची स्थापना २००२ मध्ये शांघाय इंटरनॅशनल स्टडीज युनिव्हर्सिटीतील व्याख्यात्या सुश्री सु यांग यांनी केली. तिचे ध्येय आहे..."टॉकिंगचायनाजागतिकीकरणाला सक्षम करणे – ग्राहकांना वेळेवर, बारकाईने, व्यावसायिक आणि विश्वासार्ह भाषा सेवा देऊन जागतिक लक्ष्य बाजारपेठा जिंकण्यास मदत करणे..

कंपनीच्या मुख्य व्यवसायात लिखित अनुवाद, मौखिक दुभाषी, उपकरणे आणि मल्टीमीडिया स्थानिकीकरण, वेबसाइट अनुवाद आणि टंकलेखन, तसेच अनुवाद तंत्रज्ञान सेवा यांचा समावेश आहे. यात इंग्रजी, जपानी, कोरियन, फ्रेंच, जर्मन, स्पॅनिश आणि पोर्तुगीजसह जगभरातील ६० हून अधिक भाषांचा समावेश आहे.

स्थापनेपासून २० वर्षांहून अधिक काळच्या विकासानंतर, टॉकिंगचायनाने आता देशांतर्गत आणि आंतरराष्ट्रीय भाषा सेवा उद्योगातील अग्रगण्य कंपन्यांमध्ये स्थान मिळवले आहे, तसेच अनेक पुरस्कारही पटकावले आहेत.चीनच्या अनुवाद उद्योगातील १० सर्वात प्रभावशाली ब्रँड्सआणिआशिया-पॅसिफिक प्रदेशातील शीर्ष २७ भाषा सेवा प्रदाते.

'शिफारस केलेला भाषा सेवा उपक्रम २०२५' म्हणून निवड झाल्यामुळे टॉकिंगचायनाला विविध उद्योग क्षेत्रांमध्ये आपली उपस्थिती अधिक दृढ करण्यास चालना मिळेल. ही कंपनी व्यावसायिक आणि कार्यक्षम भाषा सेवांच्या माध्यमातून उद्योगांच्या आंतरराष्ट्रीयीकरणाच्या प्रवासात भाषेचे अडथळे दूर करत राहील, तसेच आपल्या सर्जनशील अनुवाद, मजकूर लेखन आणि बहुभाषिक परदेशी भाषा सेवांच्या जोरावर जागतिकीकरणाच्या काळात चिनी उद्योगांना भाषेसंबंधित आव्हानांना सामोरे जाण्यास मदत करेल.

विविध थिंक टँक्सच्या संशोधनाच्या निष्कर्षांवर आधारित, मकाओ आंतरराष्ट्रीय भाषा सेवा संघटना भाषा सेवा उद्योगांना विविध भाषांच्या माध्यमातून जागतिक ग्राहक अनुभव प्रदान करण्यास मदत करते आणि चीनच्या भाषा सेवा उद्योगाच्या पुढील विकासासाठी शैक्षणिक पाठबळ पुरवते.

“शिफारस केलेले भाषा सेवा उपक्रम हे चीनच्या भाषा सेवा उद्योगातील अग्रणी आहेत. त्यांच्याकडे प्रमाणित सेवा पद्धती, उद्योगात उत्तम प्रतिष्ठा आहे आणि त्यांनी विविध राष्ट्रीय व औद्योगिक प्रमाणपत्रे किंवा मूल्यमापने उत्तीर्ण केली आहेत, ज्यामुळे ते आमच्या शिफारशीस पात्र ठरतात,” असे प्राध्यापक वांग लाइफेई यांनी या उपक्रमांविषयी टिप्पणी केली.

प्राध्यापक वांग अनेक भूमिका पार पाडतात:मकाओ आंतरराष्ट्रीय भाषा सेवा संघटनेचे अध्यक्ष, मकाओ इन्स्टिट्यूट ऑफ सिनो-वेस्टर्न इनोव्हेशनचे उपाध्यक्षआणिचे मुख्य संपादक२०२५ चीन भाषा सेवा विकास अहवालतो पुढे म्हणाला, “२०२५ साठी शिफारस केलेल्या भाषा सेवा उद्योगांची यादीब्लू बुकमध्ये प्रकाशित केले जाईल२०२६ चीन भाषा सेवा विकास अहवाल"

मकाओ आंतरराष्ट्रीय भाषा सेवा संघटनेबद्दल

मकाओ आंतरराष्ट्रीय भाषा सेवा संघटना ही मकाओ विशेष प्रशासकीय क्षेत्राच्या ओळख ब्युरोद्वारे अधिकृतपणे मान्यताप्राप्त एक औपचारिक संस्था आहे. तीन वैशिष्ट्यांचे एकीकरण करून एक विशिष्ट आंतर-प्रादेशिक व्यासपीठ तयार करण्याच्या उद्देशाने ही संघटना कार्यरत आहे.शैक्षणिक संशोधन, औद्योगिक सेवा आणि आंतरराष्ट्रीय देवाणघेवाणआणि चा एक नमुना तयार करणेउद्योग-विद्यापीठ-संशोधन सहकार्य.

मकाओ इन्स्टिट्यूट ऑफ सिनो-वेस्टर्न इनोव्हेशन, मकाओमधील अनेक विद्यापीठे आणि अग्रगण्य उद्योगांसोबत एक सहकारी नेटवर्क स्थापित करून, ते आंतरराष्ट्रीय भाषा सेवा संसाधनांशी जोडले जाण्यासाठी मकाओचे मुख्य केंद्र बनले आहे.