खालील मजकूर मूळ चिनी मजकुराचे, कोणतेही संपादन न करता, मशीन ट्रान्सलेशनद्वारे भाषांतरित केले आहे.
२००९ मध्ये हाँगकाँग येथे झालेल्या सिबोस परिषदेनंतर १५ वर्षांनी, चीन आणि मुख्य भूमी चीनमध्ये प्रथमच सिबोस २०२४ परिषद २१ ते २४ ऑक्टोबर दरम्यान नॅशनल कन्व्हेन्शन सेंटरमध्ये आयोजित केली जाईल. टॉकिंगचायनाने या भव्य कार्यक्रमासाठी उच्च-गुणवत्तेच्या भाषांतर सेवा पुरवल्या.
सिबोस वार्षिक परिषद, जी स्विफ्ट इंटरनॅशनल बँकर्स ऑपरेशन सेमिनार म्हणूनही ओळखली जाते, ही स्विफ्टद्वारे आयोजित वित्तीय उद्योगातील एक महत्त्वपूर्ण आंतरराष्ट्रीय परिषद आहे. सिबोस वार्षिक परिषद युरोप, अमेरिका आणि आशियातील आंतरराष्ट्रीय वित्तीय केंद्र शहरांमध्ये आलटून पालटून आयोजित केली जाते आणि १९७८ पासून आतापर्यंत ४४ सत्रांसाठी यशस्वीरित्या आयोजित केली गेली आहे. प्रत्येक वार्षिक परिषदेत १५० हून अधिक देश आणि प्रदेशांमधून अंदाजे ७००० ते ९००० वित्तीय उद्योगातील कार्यकारी अधिकारी आणि तज्ञ सहभागी होतात, ज्यात व्यावसायिक बँका, सिक्युरिटीज कंपन्या आणि इतर वित्तीय संस्था व त्यांच्या भागीदार संस्थांचा समावेश असतो. हे जागतिक वित्तीय उद्योगातील देवाणघेवाण, सहकार्य, व्यवसाय विस्तार आणि प्रतिमा प्रदर्शनासाठी एक महत्त्वाचे व्यासपीठ आहे आणि वित्तीय उद्योगाची "ऑलिम्पिक्स" म्हणून ओळखले जाते.
चार वर्षांच्या अथक प्रयत्नांनंतर, सिबोस २०२४ मध्ये बीजिंगमध्ये दाखल होईल. चीनचे वित्तीय उद्योग बाह्य जगासाठी खुले करण्याच्या प्रक्रियेतील हा एक महत्त्वाचा टप्पा आहे, ज्याचे बीजिंगच्या 'चार केंद्रांच्या' उभारणीला चालना देण्यासाठी आणि राष्ट्रीय वित्तीय व्यवस्थापन केंद्राची कार्ये अधिक मजबूत करण्यासाठी मोठे महत्त्व आहे. एका प्रमुख राजधानी शहराची प्रतिमा आणि वित्तीय उद्योग बाह्य जगासाठी खुला करण्याच्या विस्ताराप्रती चीनची दृढ वचनबद्धता दर्शविण्याची ही एक महत्त्वाची संधी आहे. यामुळे चीन आणि जगभरातील वित्तीय संस्थांमधील संवाद आणि देवाणघेवाण अधिक वाढेल, तसेच वित्त क्षेत्राच्या डिजिटल परिवर्तनाचे नेतृत्व आणि चालना मिळेल.
मागील वर्षांमध्ये, टॉकिंगचायनाला शांघाय आंतरराष्ट्रीय चित्रपट आणि दूरदर्शन महोत्सव आणि चायना इंटरनॅशनल इंपोर्ट एक्स्पो यांसारख्या अनेक मोठ्या प्रकल्पांमध्ये सेवा देण्याचा अनुभव आहे. या आंतरराष्ट्रीय आर्थिक कार्यक्रमात, टॉकिंगचायनाने आपल्या उत्कृष्ट सेवांच्या जोरावर परिषदेच्या सुरळीत आयोजनासाठी भक्कम भाषिक साहाय्य पुरवले. टॉकिंगचायनाने सिबोस नॅशनल कन्व्हेन्शन सेंटर परिसर, प्रदर्शन हॉल परिसर आणि १५ हॉटेल परिसरांसाठी, तसेच प्रदर्शकांच्या बूथवरील शिष्टाचाराच्या कामासाठी, चिनी आणि इंग्रजी दोन्ही भाषांमध्ये, तसेच चिनी, इंग्रजी आणि अरबी भाषांमध्ये अर्धवेळ स्वयंसेवा आणि भाषांतराचे काम हाती घेतले आहे. सुरळीत संवाद सुनिश्चित करण्यासाठी आणि व्यावसायिक शैलीचे प्रदर्शन करण्यासाठी ३०० हून अधिक लोकांना पाठवण्यात आले आहे.
भविष्यात, टॉकिंगचायना ग्राहकांना सर्वसमावेशक भाषा उपाययोजना पुरवणे, जागतिक आर्थिक संवादात सहाय्य करणे, भविष्यातील वित्तपुरवठ्याच्या प्रत्येक शक्यतेला जोडणे आणि या उद्योगाच्या विकासात ज्ञान व सामर्थ्याचे योगदान देणे सुरू ठेवेल.
पोस्ट करण्याची वेळ: २७-डिसेंबर-२०२४