टॉकिंगचायना मध्ये"डब्ल्यूडीटीपी"गुणवत्ता हमी प्रणाली,"पी"" चा संदर्भ देतेलोक", विशेषतः भाषांतराचे मानवी संसाधन. आमची गुणवत्ता, मोठ्या प्रमाणात, आमच्या कठोर अनुवादक तपासणी प्रणाली आणि अद्वितीय A/B/C अनुवादक रेटिंग प्रणालीवर अवलंबून असते.
नंतर18वर्षानुवर्षे निवड आणि स्क्रीनिंग प्रयत्नांमुळे, टॉकिंगचायना आता अभिमानाने सांगत आहे2,०००पेक्षा जास्त मध्ये स्वाक्षरीकृत अनुवादक60जगभरातील भाषा, त्यापैकी सुमारे३५०भाषांतरकार आणि२५०उच्च-स्तरीय दुभाष्यांचा वापर सर्वाधिक केला जातो. ते निश्चितच भाषांतर आणि दुभाषे व्यवसायातील उच्चभ्रू आहेत.
ग्रेड अ भाषांतरकार
●मूळ भाषिक, परदेशी चिनी किंवा लक्ष्य परदेशी भाषेसाठी परतलेला; व्यावसायिक लेखक किंवा उत्कृष्ट अनुवादक.
●८ वर्षांपेक्षा जास्त भाषांतर अनुभवासह, ९८% पेक्षा जास्त सकारात्मक अभिप्राय प्रमाण.
●अर्थाचे अचूक अभिव्यक्ती; मजकुराचे अत्यंत अस्खलित प्रस्तुतीकरण; अनुवादित सामग्रीसाठी सांस्कृतिक स्थानिकीकरण करण्यास सक्षम; मार्कॉम, तांत्रिक संप्रेषण, कायदेशीर फायली, आर्थिक किंवा वैद्यकीय साहित्यासाठी योग्य.
●मानक किमतीच्या २००%-३००%.
ग्रेड बी भाषांतरकार
●पदव्युत्तर किंवा त्याहून अधिक पदवी असलेले, ५०% लोक परदेशातून परत येणारे चिनी आहेत, ज्यांना ५ वर्षांपेक्षा जास्त भाषांतराचा अनुभव आहे, ज्यांचे सकारात्मक ग्राहक अभिप्राय प्रमाण ९०% पर्यंत पोहोचते.
●अर्थाचे अचूक अभिव्यक्ती; मजकुराचे अस्खलित सादरीकरण; लक्ष्यित परदेशी भाषांच्या मूळ पातळीच्या जवळ भाषा प्रवीणता.
●उच्च आवश्यकता असलेल्या भाषांतर कार्यांसाठी योग्य; टॉकिंगचायनामध्ये सर्वाधिक वापरला जाणारा अनुवादकांचा दर्जा.
●मानक किमतीच्या १५०%.
ग्रेड क भाषांतरकार
●पदव्युत्तर पदवी किंवा त्याहून अधिक, २ वर्षांपेक्षा जास्त भाषांतराचा अनुभव आणि ८०% सकारात्मक ग्राहक अभिप्राय गुणोत्तरासह.
●अर्थाचे योग्य अभिव्यक्ती; मजकुराचे चांगले प्रस्तुतीकरण.
●सामान्य आवश्यकता आणि मोठ्या कामाचा ताण असलेल्या भाषांतर कार्यांसाठी योग्य.
●मानक किंमत.